Skrivnost Vzhoda, subtilnost, čar in arome - vse to želim vtisniti v notranjost mojega stanovanja številnim romantičnim damam. Tekstil igra praktično glavno vlogo tukaj - orientalski zavese z njihovo sorto bo slog kopijo izvirnika.
Vzhodna notranjost
Vrste vzhodne notranjosti
Za mnoge prebivalce je koncept - vzhodni - povezan s pripovedmi o tisoč in eni noči. To je res, vendar je vzhod večplasten. Kulture in ljudstva, ki ji pripadajo, so številne. Zato vrste:
- Arabski motivi.
- Japonski slog.
- Indija
- Kitajska
- Aziji
Običajno so razdeljeni na dve možnosti - muslimanski in budistični. To ni povsem res, saj veliko držav, ki izpovedujejo eno veroizpoved, uporabljajo različne tkanine in imajo svojo lastno tradicijo pri opremljanju svojih stanovanj. Če so naše hostese natančne, potem je seveda vredno razumeti vse nianse. Osnovno znanje je dovolj za ustvarjanje edinstvenih kontur.
Arabski slog
Luksuz postane njegova glavna značilnost. V tkaninah, draperijah in dodatkih. Ni dobrodošel minimalizem - obvezno platno na tla, bujne pelmete, svetle barve - modra, temno rdeča, z dodatkom zlata, srebra in celo stekla. Posneti moramo samo prizore iz filmov, slika pa se bo razvila. Tkanine arabskega stila so svila, žamet, brokat. Taffeta, til in drugi, ki se imenujejo bogati. Dokončane zavese iz damasta - naravne tkanine - ni poceni užitek, ampak je vredno.
Arabščina
Religija in strogi kanoni prepovedujejo prikazovanje živalskih odtisov in človeških obrazov v platnih. Zato je tkanina bogata s kompleksnimi vzorci in velikim številom dekorativnih dodatkov - vrvic, krtač, resic. Mreža in okrasni kamni, ki posnemajo dragi kamni. Verižice kot take niso vidne - pomembno je dokazati bogastvo tekstilij, zato uporabljajo večstopenjske, a tanke palice.
Predvsem pa je v spalnici primerna uporaba arabskega sloga - vzhodna tradicija ljubezni in seksa, ki je nihče še ni presegel. Spalnica v arabskem slogu, v kombinaciji s pohištvom ni treba premišljeno pogovorov.
Kitajski ali budistični slog
Prej, pred velikostjo Kitajske, se je država štela za revno. To se seveda ni nanašalo na palače mandarin s številnimi sobami. Toda tudi zdaj, ko se del sveta šteje za velesilo, ostanejo tradicije minimalizma - stil ne pozdravlja ekscesov v notranjosti in tekstila. Orientalski dodatki so v velikih količinah nesprejemljivi. Mimogrede, to je disciplina.
Da bi ustvarili podobno vizijo vzhoda, so preproste rimske zavese v orientalskem slogu z okni, prekritimi z zanko in loki v obliki spodnjih podvezic. Eaves ponarejen, tanek, v kombinaciji z bledo odtenki - še ena značilnost kitajskega stila - videti mehko in udobno.
Minimalizem stila sploh ne pomeni, da je na okna obešena sintetična ali poceni imitacija. Kljub temu je Kitajska - prednik svile. Zato so zavese razkošne, z iskro. Najpogosteje prosojna, brez odtisov in risb. Zmaji in hieroglifi krasijo notranjost kavarne. V gospodinjstvu se ne bodo srečali.
Kitajski
Japonski slog
Še bolj jedrnat slog kot kitajski. Preprostost v vsem - oblikovanje, barva. In kljub temu so zavese v spalnici ali dnevni sobi v japonskem slogu skoraj najbolj priljubljene med vsemi. Kaj ga razlikuje od ostalih:
- Zanimiva zasnova pritrditve. Tkanine iz enega platna se preprosto držijo na dveh deskah od stropa do tal, ali pa so zavese večih platen, ki jih je mogoče po želji ločiti.
- Mehke barve tkanin.Bambus velja za najpogostejše - zavese so izdelane iz njega, motivi pa se ponavljajo v tkaninah. Svetlo zelena - označujejo mlade poganjke, med ali rjavo - že pridobili moč.
- Japonske orientalske žaluzije pozdravljajo kombinacijo kontrastnih barv in radikalnih, na primer črno-belih barv. Dovoljene in risbe, ki niso povezane z živim svetom. Na primer, kroge, ki posnemajo kapljice rose ali linije so tanke, komaj opazne.
Indijski slog
Indijski orientalski slog, nič manj razkošen kot arabski, glede na kakovost in količino tkanine. Ampak bolj miren v barvah, čeprav se paleta pastel ne more imenovati, in dodatki. Draperija domačega tekstila pokriva ne le okenske odprtine, ampak tudi strop. Poleg tega postane njegovo središče, kot da je proizvodnja celotne količine tkanine.
V državi tradicije dobrodošli le naravne tkanine v notranjosti - perilo, bombaž, svila. Dovolj je, da se spomnimo indijskih filmov, da bi videli, kakšne bi morale biti barve slik - so svetle, živahne in celo prodorne. Če je bela, potem bleščeča, rdeča je svetlejša od krvi, oranžna je močnejša od sonca.
Regije, ki pripadajo ozemlju Rusije in izvajajo islam in budizem, so bogate tudi z lastnimi tradicijami. Izražajo se v narodnih nošah in domačih dekoracijah. Okvirne odprtine hiš lokalnih prebivalcev večinoma predstavljajo nišo - iz časa nomadov, arhitektura, ki ponavlja jurt. Niša za zavese v orientalskem slogu je prekrita s tankimi preprogami. To ni samo bogato - to je razkošje, če veste, koliko stane izdelava ene krpe. Vendar pa niso vsa okna in vrata prekrita s podobnimi tekstilijami - najpogosteje preproge tradicionalno ležijo na tleh ali krasijo stene. Okna ostanejo nepokrita, okrašena z vitražom ali s strukturo samega stekla.
V spalnicah azijskih narodov je krošnja zelo priljubljena, z belo konico, vezeno z zlato nitko. Kuhinje "flaunt" uokvirjanje različnih okraskov - rese, res. Dnevne sobe so prazne, v notranjosti pa je dovolj tekstila. Primarne barve - modra, bela, zlata - najljubša paleta preroka Muhameda.
Na koncu je vzhod tako tanek in večplasten, da je, če nima dovolj znanja, zelo enostavno prečkati mejo, kar je dovoljeno. To pravilo je treba upoštevati, če želite urediti zavese v orientalskem slogu z lastnimi rokami v svoji notranjosti. In tveganje je še vedno vredno - za lepoto in izvirnost nima nobenih enakih.
Zavese v orientalskem slogu. Tri različice
Vzhod je, kot je znano, občutljiva zadeva. In ta stvar je svetla, barvita in nekoliko eksotična (vsaj za Evropejce). Orientalski motivi so v devetnajstem stoletju trdno vstopili v evropsko oblikovalsko umetnost, ko so opazili dejstvo univerzalnosti notranjih predmetov v orientalskem slogu. Presenetljivo je, da se organsko prilegajo vsakemu dizajnu stanovanja. Eden od teh elementov notranjosti - zavese v orientalskem slogu.
Orientalski slog je zgodovinsko (in geografsko) razdeljen na dve področji: arabski vzhod in budistični vzhod. V prvem primeru - je svetla, pompozna in cvetlična pompa, kontrastne odtenke in okraske. V drugem - konciznost je blizu minimalizma, nevtralne, mirne in pastelne barve. Skladno s tem so zavese v orientalskem slogu bodisi japonske in kitajske tradicije ali vzdušje arabskih pravljic.
Veličasten vzhod: zgodovina in ozemlje
Kaj vemo o vzhodu? Takoj se obrne izjavo: "Vzhod - občutljiva zadeva." Ta izraz se je razširil po vsem svetu. Zato ni presenetljivo, da so orientalske zavese tako občutljive in elegantne.
Cenim orientalske tradicije? Vas privlači ta svet nepozabnih lepot in sijaj tkanin? Potem vas bo zanimalo, da ima orientalski slog zaradi zgodovinske preteklosti in geografske lege dve smeri.
- Vzhodni arabski jezik. Svetlost in pomp barv, pompost izdelkov, kontrast v barvah in odtenkih ter raznolikost okraskov so vse vnaprej določena dejstva, ki so značilna za arabski vzhod.
- Vzhodni budist. Po kanonih budizma je za to območje značilna konciznost in zadržanost. Včasih je to zgoščenost, ki jo lahko pripišemo minimalizmu. Namesto razkošja in svetlih poudarkov - nevtralne, uravnotežene in nežne pastelne barve.
Mislite, da je vzhod obilja in bogastva? V večini primerov, da, vendar ne vedno. Zato, izbira zavese v orientalskem slogu, je pomembno, da sami ugotoviti, kaj je bližje - tradicije Japonske ali Kitajske ali, navsezadnje, duševno vzdušje in skrivnostnost arabskih pravljic.
Tkanine za orientalske zavese: kaj je najpomembnejše?
Izbira tkanine za zavese z orientalskim značajem ne sme biti omejena na določeno vrsto tekstila. Ta smer omogoča uporabo snovi kakršne koli vrste in kakovosti. Vse je v vaših rokah in v rokah oblikovalca. To je malo domišljije, okus - in želeni rezultat vas ne bo dolgo čakal.
Gostota tkanine je lahko drugačna, kot je tudi njen videz. Če še vedno ne veste, kaj naj izberem za prihodnje zavese, vam priporočamo, da si ogledate tkanine, ki bodo najbolj primerne za vzhodne tradicije.
- Atlas. Njegova svilenost in nežnost zelo lepo prevzame želeno obliko.
- Brokat Chic in luksuzni material bo bodočim zavesam samozadosten, zaradi česar bodo glavni "protagonist" celotnega prostora.
- Svila. Kitajska svila je umetniško delo, ki združuje brezhiben okus lastnika z bogatim videzom tkanine.
- Organza. Kako zanimivo izgleda, ko sije zvezde ali mesečino! Nekaj luči svetlobe - in zavese organza šimerja s skrivnostnimi bliskavicami.
- Damash. Ta bogata tkanina zapleteno združuje mat in sijajne niti, ki najbolj poudarjajo okus vzhoda.
V orientalskem slogu zavese prevzamejo vse: svetlost barv, izvirnost vzorcev in zapletene monograme. V večini primerov so zavese z orientalskim značajem težke tkanine za zavese s tiskanimi vzorci barv. Včasih utežene zavese nadomestijo prosojne tkanine, kot je tančica ali organza z vezenimi vzorci. Kot lahko vidite, je vzhod večplasten.
Dodatki in barva
Zelo pogosto lahko vidite celotno oblikovanje oblikovanja - zavese, okrašene z najbolj ekskluzivnimi elementi dekorja.
Dodatki morajo biti izbrani na podlagi narave tkanine in ciljne usmerjenosti (elementi dekorja za zavese so lahko tako dekorativne kot posebne narave).
Kot dodatki v orientalskih stilih se najpogosteje uporabljajo obrobki in ščetke.
Tkanina zavese je okrašena z biseri ali okrasnimi, zato so platna še bolj čudovita. Izobilje dodatkov in raznolikost kodrastih oblik samo poudarja njihovo veličastnost.
Kaj pa barve? Barve, ki so del vzhodne smeri, jasno ločijo odtenke na dve paleti. Prva je svetla in živa barva. Dovoljeno je igrati na kontrastu. Na splošno mora biti okus takšen, da vas kar najbolj približuje kraljevskemu razkošju in pompu. Druga paleta je nežnih in nevtralnih tonov, nežnih in mehkih naravnih odtenkov. Bela igra posebno vlogo.
Geografija Vzhoda je velika. Ta del sveta ima veliko držav, od katerih je vsaka edinstvena v tradicijah in elementih nacionalne kulture. Vsaka vzhodna dežela je vredna spoštovanja, vsak njen element je vrhunec popolnosti, zato bo vsak izdelek v notranjosti našel svojo nišo.
Indijske zavese - pravljični svet
Indija je predstavljena z veliko različnimi tekstilijami, vendar je dejstvo, da ne obstajata dve podobni platni, posebni. Indijska tkanina - utelešenje svetlosti življenja in duhovne topline.Prebivalci te skrivnostne dežele cenijo okolju prijazne materiale, zato gre v glavnem za snovi, ki jih predstavljajo naravni vzorci. Če se odločite, da bodo indijske zavese visele na vaših oknih, izberite tkanino iz:
Glede na naravo materiala postane jasno, da so zavese najpogosteje lahke in prepustne. Spomni se indijskega filma, indijskih plesov in pesmi. In sari? Če analiziramo vse podrobnosti indijskega sloga, lahko sklepamo, da prebivalci te države raje svetle barve življenja. Ni prostora za dolgčas in dolgočasje. Svetli teksturirani okraski, zapleteni bogati vzorci, lepi in zmerno razkošni dodatki krasijo indijske zavese.
Arabske zavese: tradicije prednikov
Posebno mesto na vzhodu ima arabska barva. Več kot drugi orientalski prebivalci, Arabci poudarjajo vse razkošje in pompe vzhoda. Arabske zavese - poosebljenje bogastva, prefinjenosti in razkošja. Osnova arabske zavese - samo drage tkanine, gosta in tehtna. Več kot drugi so Arabci izbrali brokat in svilo. In to ni presenetljivo, saj so to resnično popolne tkanine. Na zavesah prevladujejo temne barve. Nasičena modra, zelena ali rdeča barva, okrašena z zlatimi in metaliziranimi detajli - vrhunec popolnosti, sanje vsake hostese. Redko najdemo zavese v lastni interpretaciji. Najpogosteje združujejo lambrekine, ščetke, jermene in obrobje izjemno pozlačene barve, ki naj bi poudarila obilo in bogastvo. Arabske zavese izgledajo zelo harmonično na oknih obrednih dvoran, koncertnih dvoran ali “kraljevskih” dnevnih sob.
Japonske zavese in minimalizem - popolna kombinacija
Japonske zavese, kot je primerno za Japonce, so skromne zavese. Laconic platna brez dodatnih draperij in dekorativnih elementov - tako lahko opišemo japonske zavese. Občutljive barve in odtenki japonskih zaves so danes izboljšali oblikovalci. Zato ne bodite presenečeni, če vidite japonske zavese v svetlejši različici in z vzorci. Toni so nasičeni, slika se pojavi, ideja pa ostaja nespremenjena - združiti jih z minimalizmom.
Izbira tkanine za japonske zavese, ne pozabite, da je pomanjkanje dodatnih delov in dodatkov plus. Japonski zavese ne prenašajo ekscesov in bombast.
Zaključek
Zavese v orientalskem slogu vredne vaše pozornosti. Nihče se ne upira divjemu tempu življenja in hitrosti odkritij v svetu inovativnih tehnologij. Danes človeštvo sanja o nečem drugem - o možnosti, da mimo jasnih življenjskih ritmov, ostane sam z naravo, uživa v njeni pozornosti in skrbi. Človeška duša ne sprejema razburjanja, vse bolj želi miru in tišine, zlasti po dolgočasni strogosti pisarniških prostorov in uličnih motivov. Kontemplativni svet vzhodnih tekstilij vas bo popeljal v neskončno in povsem novo zgodbo.
Kitajske zavese
Želite nekaj med arabskimi in japonskimi? Nehajte pobirati kitajske žaluzije.
Osnova dekorja so večinoma naravne tkanine, minimalne podrobnosti, velikost je strogo v obliki okna. Kot ornament v majhnih količinah se uporabljajo: pletenica, resice, steklena preja, trakovi, podveze.
Tako kot japonska, lahko tudi kitajska platna popolnoma zaprejo okno ali pa le njegov del, ki je enak ali različen po dolžini. V vseh prostorih so enako dobri.
V dnevni sobi in spalnici se uporabljata tako ločeno kot v kombinaciji s klasičnimi zavesami, imajo zgoščeno strukturo.
V kuhinji - bolj pregledno ali z visoko stopnjo prenosa svetlobe. V spalnici - zanesljivo zaščito pred stališči tujcev.
Arabska različica
Zavese iz Scheherazadinih pravljic so predvsem mehke, tekoče tkanine: damast, calico, svila, moare, brokat in žamet. To so elegantne, obsežne in večplastne zavese, ki morajo počivati in počivati.Barvna shema teh zaves - bogati temno rdeči, modri toni, odtenki zlata. Tkanine iste barve ali vzorca. Vzorec je cvetni ornament, spiralno steblo, žakard, monogram. Dodatni okraski - zlato, vrvice, resice, krtače, okrasni kamen, steklene kroglice, biserna zlata, trak za obrezovanje zlata.
Oblika zavesa združuje sliko, drape, žebljičke. Zavese v arabski različici orientalskega stila ustvarjajo vzdušje slovesnosti, prefinjenosti in hkrati intimnosti. Večina te možnosti je primerna za okna v dnevni sobi ali spalnici.
Kitajska različica
Preprostost, jedrnatost in odsotnost nepotrebnih podrobnosti razlikujejo kitajske zavese orientalskega stila. Takšne zavese so preprosto kos tkanine s prerezom podveze do velikosti okna. Kitajske zavese so ročno dvignjene in spuščene, pritrjene s trakom ali trakom. Kljub preprostosti oblikovanja in izvedbe, kitajske zavese videti zelo elegantno.
Narejene so iz dragih in lepih tkanin katere koli barve in vzorca. Skoraj vsaka tkanina je primerna za njih. Ampak najboljši videz kitajske zavese, izdelane iz barvne prosojne tkanine. Trakovi kontrastne barve izgledajo spektakularno kot podveze. Kot dekorativni dodatki so bili uporabljeni okrasni trakovi, steklene kroglice, resice. Takšne zavese so lahko izdelane iz večih platen, vezanih na različnih višinah.
Kitajske zavese bodo organsko vstavili v notranjost vsake sobe - kuhinjo, spalnico, vrtec. Prav tako so v kombinaciji z zakoni in tehnikami številnih notranjih stilov.
Japonska različica
Japonski panel zavese - najbolj jedrnato različico vzhodnih zaves. Na prvi pogled so preveč preprosti - gladka platna iz celih kosov tkanine, raztegnjena na dveh trakovih. Toda zaradi svoje preprostosti so japonske zavese osvojile svetovno priznanje. Izgledajo kot lahki zasloni na oknih ali vertikalne žaluzije.
Zavese v orientalskem slogu v tej izvedbi so lahko narejene iz več platen, lahko so popolnoma pregledne ali zelo debele. Barve, vzorci in teksture tkanin so tukaj popolnoma dovoljene. Še posebej učinkovito na njih izgleda vzorec, ki se ne izgubi v gubah tkanine. Japonski zavese se uporabljajo pri oblikovanju velikih in prostornih sob ali v notranjosti v stilu minimalizma.
To je dimenzije prostora, njegov namen in splošni slog, ki vam bo povedal, kako urediti zavese v orientalskem slogu in z njihovo pomočjo dati vaš dom svetlo osebnost in posebno razpoloženje.
Zgodovina in ozemlje
V devetnajstem stoletju se je pojavila moda za vse orientalske. Ljudje so imeli rad svoj luksuz, toplino in zvestobo tradiciji.
Če se odločite za oblikovanje vaše notranjosti v orientalskem slogu, potem se spomnite, da je to precej omejeno za manifestacijo domišljije.
Vsa vzhodna smer na njeni lokaciji in zgodovini je razdeljena na dva sloga:
Prvi slog je značilnost svetlosti, pompe, veličastnosti izdelkov, kontrasta v barvah, velikega števila okraskov.
Budistični stil zahteva zadržanost in jedrnatost. Barve so nevtralne, mirne.
Za orientalski slog je značilna uporaba vseh materialov, gostota in barva pa nista pomembni.
Vendar pa je splošno sprejeto delo s takimi materiali:
- Atlas - nežna in svilnata prevzame želeno obliko.
- Brokat - eleganten, naraven material, ki lahko ustvari zavese središče notranjosti.
- Svila - združuje dober okus lastnika notranjosti z bogatim videzom tkanine.
- Organza - zgleda zelo romantičen v luči lune, sijoče z več tisoč majhnimi lučmi.
- Damash združuje sijajne in mat teme, odlično poudari lepoto vzhoda.
Orientalske zavese so obarvane draperije ali prosojne, zračne tkanine.
Uporabljamo zavese v orientalskem slogu.
Notranjost dnevne sobe, premišljena do najmanjše podrobnosti, omogoča osebi, da se počuti čim bolj udobno. Ena od najlepših detajlov oblikovanja sobe so zavese v orientalskem slogu, ki so gospodinje začele razmeroma pred kratkim, vendar so že pridobile veliko popularnost. So sposobni okrasiti vsak prostor, ne glede na njegovo velikost ali druge značilnosti (višina stropov, širina okenskih odprtin, prisotnost ali odsotnost oblazinjenega pohištva).
Izbira zaves v orientalskem slogu
Priljubljene tkanine in dodatki
Ni nobenih ovir za uporabo katere koli vrste snovi pri krojenju izrednih zaves. Videz izdelka je odvisen od ustvarjalne domišljije oblikovalca ali okusa naročnika (pomembno je, če ga zašijemo po naročilu).
Uporabljajo se tkanine z različno gostoto in videzom:
Monofoni ali z zapletenim ornamentom, težkim ali zračnim - odloča mojster, ki ga vodi ustvarjena podoba naslednjega stvarjenja. To je lahko kos iz ene vrste tkanine ali kombinacija več elementov. Za razkošen splošni videz sobe nekateri strokovnjaki raje izdelajo dodatno notranjo zaveso sijoče tkanine svetlega odtenka. Še posebej ugodno izgleda v večernih urah, ko uporabljate glavni ali več dodatnih virov svetlobe. Zavese v orientalskem slogu na fotografiji izgledajo tako, da poudarjajo brezhiben okus gostitelja.
Dodatki so izbrani glede na vrsto tkanine in lahko nosijo funkcionalno obremenitev (uporabljajo se kot jermeni ali odstranljivi pritrdilni elementi) ali povsem dekorativni. Te vključujejo:
- vrvi različnih širin
- obrobje,
- okrasni,
- končni trak
Različne oblike in krojenje
Vzhodna tradicija ima dva trenda: arabski in budistični. Za prvo kategorijo je značilna pompoznost, svetlost barv, okraski in igra na kontrastih. Drugi - jedkost in uporaba nevtralnih tonov. Tako vse zaveze te kategorije poosebljajo tradicije arabskega, japonskega in kitajskega sloga oblikovanja.
- Kitajska različica. Za zavese je značilna odsotnost nepotrebnih podrobnosti. So kos tkanine, razrezane na velikost okenske odprtine z podvezicami na različnih mestih. Določen s trakom. Dvignite in spustite ročno. Za krojenje lahko uporabite vse tkanine, toda lahka prosojna tkanina (mono ali barvna) izgleda najlepše. Izjemna rešitev za otroško sobo, spalnico in celo kuhinjo.
- Japonski motiv. To so gladke krpe iz enega kosa tkanine (dovoljene so vse risbe in teksture), ki so nameščene na dveh horizontalnih ploščah. Tako prosojni kot gosti izdelki imajo prednost. Prilagodite minimalizem v dnevnih sobah in spalnicah.
- Arabske tradicije so mehke in zračne zavese, šivane iz breztežnega materiala z elementi iz mehkega materiala. Praviloma so večplastni, izdelani so iz platna, svile, brokata, žameta in damasta v različnih kombinacijah. Zmožnost postavljanja modnih poudarkov v prostorne dnevne sobe ali spalnice z visokimi stropi. Arabske zavese imajo široko paleto barv: bogate barve rdeče in modre, zlatih motivov in okraskov. Večina fotografij sodobno opremljenih sob prikazuje to.
Kako preprečiti napake
Glede na to, da ima vsak apartma ali zasebna hiša svoje funkcionalne cone ali prostore, lahko izbira elegantnih zaves predstavlja nekatere težave. En brezhiben okus v tem primeru ni dovolj, morate razumeti pomembnost izdelka v določenem prostoru.
Oblikovalci priporočajo uporabo teh zaves v tistih prostorih, ki so namenjeni za rekreacijo, sprejem, kot tudi v vrtcih, jedilnicah in kuhinjah.
V dnevni sobi izberemo zavese: pomembne podrobnosti
- Če ima prostor veliko površino, je uporaba orientalskih zaves idealna.Sposobni so narediti prostor razkošen, pogledi gostov pa bodo privezani na elegantne tkanine. Zelo lepi večplastni žametni izdelki bogatega temnega odtenka. Lahko poberejo til v tonu ali igrajo na kontrastu. Vabljeni so različni dodatki v obliki podvezic ali pletenice, s katerimi lahko podnevi odpirate zavese.
- Za ljubitelje minimalizma so primerne japonske plošče iz prosojne tkanine na letvah, ki razpršujejo sončne žarke po sobi.
